De retour de 10 jours intenses passés entre Vancouver, BC et Moncton, NB pendant lesquels j'ai eu la chance de documenter le parcours de l'équipe de CB au coeur de ces 7èmes Jeux de la Francophonie.
Ces jeux sont l'occasion de découvrir la francophonie canadienne de toutes les provinces & territoires canadiens et d'en apréhender la diversité tant au niveau culturel que linguistique.
Ce fut une très belle expérience, riche en émotions & découvertes, et j'ai bien hâte de voir ce que sera la 8ème édition, qui se déroulera en 2020 à Victoria, BC !
En attendant voici quelques premières images de ce périple !

Edit (Sept 2017) here is a link to Fanny's article online
link 1
link 2

(version française sous les images)

A few days ago, I had some friends visiting from Belgium and I showed them around, using that as an excuse to spend time outside with them in the sun, but also to showcase a new service I am offering.

It can be tricky when you travel to a new location, to know where are the great views, or what to do and mostly to get photographed in those places. If you're in a group (family, friends..), very often one person is behind the camera and not on the photos with the others.
So I wanted to help people remembering their visit the best way!

I offer to come with you or your group and capture moments of your trip, of you, portraits, ambiance, candid shots, to have amazing souvenirs of your stay in Vancouver and around.
I offer this service pretty much anywhere, which means I am keen to travel with you outside of city, province and even country!

Here are a few shots to give you an idea. There will soon be a page on my website to showcase that service.
In the meantime, you can contact me on hello[at]stephanielamy[dot]com. to ask for more infos.

Enjoy the ride!

Cela fait un moment que j'ai en tête d'offrir un nouveau service, et j'ai profité de la venue d'amis en visite à Vancouver pour expérimenter l'idée. Et trouver une excuse pour prendre mon appareil et partir en balade au soleil ;-)

C'est souvent délicat, lorsqu'on voyage (seul(e) ou en groupe) dans un endroit inconnu, de savoir où sont les meilleurs points de vue, ou tout simplement d'être tous sur les photos. Très souvent, une personne va se retrouver 'photographe officiel' du voyage et sera visible sur très peu d'mages ! Le service que j'offre est donc parti de ce constat et du fait que je voulais aider chacun à avoir de beaux souvenirs de son voyage.

Je vous propose donc de vous accompagner, personne solo, famille, groupe .. et de capturer pour vous les moments de vos vacances sous forme de portraits, ambiance, instantanés qui permettront de vous replonger instantanément dans l'ambiance, et prêts à être imprimés ou mis dans un album/livre photo.
Ce service est disponible sur Vancouver, ainsi que la région, province, pays et même à l'international !

Voici donc quelques photos qui pourront vous donner une idée. Plus d'informations seront en ligne sur mon site très prochainement, et d'ici là, si vous avez des questions ou voulez réserver une session (temps & lieux(x) à définir ensemble selon vos envies/besoins), envoyez-moi un email hello[at]stephanielamy[dot]com.

Bon voyage!

Canada day on July 1st, in Vancouver BC